Sunday, March 30, 2008

Mormor Airplane



Panera Bread before going to the airport. Jonas loves to shout airplane. On Saturday he kept pointing to the sky saying " Mormor".

Alice & Katie Lucia




video

Alice and Katie got their birthday gifts a bit early: Lucia dresses and crowns from Sweden.

Wednesday, March 26, 2008

Easter Shopping



Vi var och handlade i måndags. Pappa fick en lövblås/sug, Mormor och mamma fick jackor och grabbarna fick sovsäckar.

We went shopping this Monday. Daddy got a leafblower/vac, Mormor and Mummy got jackets and the boys got sleeping bags.

Sunday, March 23, 2008

Påskdagen / Easter Sunday


Ian & Kira kom på middag. Vi lagade Mariannes Indiska Köttbullar. (Marianne är min hemma-frisör och gjorde mitt hår till bröllopet.) Efter middagen dansade vi till Animal Actions och Freeze sången.

Ian & Kira came for dinner. We made Mariannes Indian Meatballs. (Marianne is my old hair dresser and did my hair for our wedding.) We danced after dinner to Animal Actions and the Freeze song.
video

Påskafton / Easter Saturday



Vi fick nya tandborstar i påskägget.

We got new tooth brushes inside the Easter eggs.

Snö-lördag / Snowy Saturday




Friday, March 21, 2008

How much snow???


Oj, oj, oj så mycket snö...

God Jul eller? / Merry Christmas or what?



This morning we went to IKEA to buy garden furniture and now it is snowing, a lot! Morfar made a train station for us.

Wednesday, March 19, 2008

Mormor i Ann Arbor



Mormor kom fram ordentlig. Torsdag var soligt och skönt.

Mormor arrived safely. Nice and sunny Thursday.

Monday, March 17, 2008

Happy 1st Birthday Megan..

video

Cousin Megan turns 1 on Thursday 20th March, Happy Birthday from us all..

Morfars snö / Snow in Sweden

Saturday, March 15, 2008

Trampolin


Leka ute / Outside Play




Vårstädning / Spring Cleaning


Invägning / Check-up


Jonas:
13 kg - 88 cm
29 lb - 34.5 inch

Oliver:
17 kg - 101 cm
38 lb - 39.5 inch

Thursday Netball

Monday, March 10, 2008

Målar / Painting